인생은 다 그런거야

사랑과 배려, 그리고..,

당신을 진심으로 초대합니다.

지역화 5

Soluling 1.0.991

Soluling 1.0.991 한국어 .., - 지역화 : 파솔로 2022로 작성 1. Soluling 1.0.991 Soluling 현지화 도구는 다국어 소프트웨어, 문서 및 데이터를 만들고 유지하는 가장 쉬운 방법입니다. 개발 프로세스의 일부로 Soluling을 추가하십시오. 연속 현지화를 사용하든 폭포수 현지화를 사용하든 관계없이 Soluling은 프로세스와 함께 작동합니다. 홈페이지 : https://www.soluling.com/ Soluling - Localization Tool Soluling understands your file formats Desktop projects: Visual Studio, .NET, .NET Core, WPF, Windows Forms, Visual C++, ..

WinSnap 6.0.4 지역화(한글화) 해 보기 3

WinSnap 6.0.4 지역화(한글화) 해 보기 3 1. 유효성 검사 실행 이해하기 프로젝트의 지역화가 완료되었다면 가장 먼저 해야 할 일은 번역문자열이 올바르게 적용되어 있는지를 확인하는 방법인데 모든 문자열을 수동으로 검사하는 것은 많은 시간을 소비하게 되는데 프로그램마다 다양한 방법으로 제공을 해 주고 있으므로 이를 이용하면 쉽게 유효성 검사를 진행할 수 있다. Radialix 3의 프로그램 경우 메인 메뉴의 체크 표시로 되어 있는 버튼을 클릭하면 된다. 우선 여기서 Radialix 3에서 지원되는 도움말을 찾아보면, 도움말을 보고 내용을 알아보면 되겠다. 프로젝트 속성 대화 상자의 이 페이지에서 번역 유효성 검사를 위한 설정을 사용자 지정할 수 있습니다. 페이지의 주요 부분은 발견할 수 있는 오..

WinSnap 6.0.4 지역화(한글화) 해 보기

WinSnap 6.0.4 지역화(한글화) 해 보기 1. 새 프로젝트 파일 생성하기 2. 생성된 프로젝트 파일 저장하기 WinSnap 6.0.4의 잦은 버전업의 경우 새로운 언어의 적용으로 하루가 멀다 하게 계속 업그레이드되고 있다. 지역화(한국어)의 경우 한국어도 2개 이상 되어 있는데 지역화 프로그램을 톻하여 한번 적용해 보고, 기본을 습득해 본다. 지역화할 파일은 이 프로그램의 \Lang의 폴더에 있는 _translation.txt이다. 지역화 응용프로그램은 여러 가지가 있으나 가장 흔히 사용하는 Radialix 3의 프로그램을 이용하여 프로젝트를 생성한다. (참고로 Radialix 3의 프로그램은 개발 현재 중단되었다) 언어 파일의 구조가 텍스트로 형성되어 있는 것을 알 수 있으며, 언어의 파일 확..