Soluling 1.0.992 사용 후기

Soluling 1.0.992 사용 후기

 

 

Soluling 의 간단한 기능부터 고급 기능까지 쉽게 사용해 볼 수 있는지 살펴 봅니다.

지역화 프로그램을 한번 다루워 본 분들이라면 아마도 기능의 설명없이 여러가지 기능들이 무엇을 뜻하는지 알 수 있으므로 거부감없이 편리하게 기능들을 사용할 것이라 믿습니다.

 

가장 최근 버전의 Soluling 1.0.922를 실행하여 주요 스크린샷을 보면 아래와 같다.

Soluling의 한국어를 적용하는 방법은 Soluling의 언어 파일(Soluling.kor) 리소스를 프로그램 설치폴더에 복사하면 자동으로 언어를 한국어로 감지하여 적용하게 된다.

 

Soluling 1.0.992

 

Soluling의 프로젝트 마법사 실행

프로젝트 생성

 

Soluling의 용어집 실행

용어집

 

Soluling의 옵션 설정

환경 설정

 

Soluling의 각 리본 메뉴를 살펴보면

Soluling의 각 리본 메뉴

Soluling의 각 리본 메뉴

Soluling의 각 리본 메뉴

Soluling의 각 리본 메뉴

 

Soluling의 속성을 보면 아래와 같이..,

속성

 

메뉴 비활성화

 

업데이트 내용:

 

Soluling Enterprise build 1.0.1062

 

1.0.1062 download 02/03/2025

SoluMake: -r 옵션이 추가되어 존재하지 않는 소스 파일을 오류로 처리합니다.

NET: Soluling 이 일부 연결된 리소스 파일을 잘못 처리하여 ‘찾을 수 없음’ 메시지가 표시되었습니다. 번역된 중복이 패턴이 있는 사용하지 않은 오래된 문자열을 찾지 못했습니다.

 

Soluling Enterprise build 1.0.1063

 

                     VersionNew           FeaturesImproved              FeaturesBug Fixes

1.0.1063 download 14/04/2025

Support for Delphi 12.3 Athens added. update command added to SoluMake. It updates the current Soluling installation, if available. Delayed personal installation option added. You can now use -personal option when silently installing Soluling sing SYSTEM account. Delphi: Soluling can now detect duplicate forms (e.g. the same form used in several exe) and can keep their translations synchronized. Conversion from Multilizer project files (.mpr and .m7p) added.

Windows exe/dll: Scan and build progress updating improved. Duplicate filter can now be applied for translations in addition to the original values. Help+Manual: Soluling can now localize variables and merge existing export tasks from the localized project files.

Windows exe/dll: If the original file was read only then there was an exception when trying to build localized files. Windows exe/dll: Options settings in he Output sheet were not always stored to the project file. Windows exe/dll: Sometime the version resource in the localized exe/dll was corrupted.

 

홈페이지 : Soluling 홈페이지 바로 가기

 

첨부 파일 1063:

 

 - Soluling Enterprise build 1.0.1063 언어 파일

 - 이 프로그램은 언어파일의 경우 이전 버전과 거의 비호환성을 가지고 있으므로 항상 동일한 버전의 언어파일을 사용해야 한다.

 - 제작 언어 : Radialix 3 으로 로컬라이즈화 하여 제작.